Guatemala
¿Qué contiene Testal-lM® Depot?
Cada ampolla de 4ml contiene:
Teslosterona Undecanoato
(Equivalente a 631 .50 mg Testosterona)……….1,000mg
Vehículo…………………………………………………….c.s.p
¿Para qué se utiliza Testal IM® Depot?
Testal lM® Depot
se usa como terapia de sustitución de testosterona en
el hipogonadismo masculino, cuando el déficit de testosterona ha sido
confirmado mediante dalos clínicos y pruebas bioquímicas.
¿Cómo debe de administrar Testal lM® Depot?
Se administra 1 ampolla/vial de Testal IM® Depot (que corresponde a 1000 mg de undecanoato de testosterona) mediante inyección, cada 10 a 14 semanas. La administración de las inyecciones con esta frecuencia permite mantener niveles suficientes de testosterona sin producir acumulación.
Antes de comenzar el tratamiento y durante el inicio del mismo, se deben determinar los niveles séricos de testosterona. Dependiendo de los niveles séricos de Testosterona y de los síntomas clínicos, el intervalo a partir de la primera inyección puede reducirse hasta un mínimo de 6 semanas, comparado con el intervalo recomendado de mantenimiento de 10 a 14 semanas. Con esta dosis inicial, se pueden alcanzar más rápidamente los niveles de testosterona suficientes para lograr el estado de equilibrio.
El intervalo entre las inyecciones debe mantenerse dentro del límite Recomendado de 10 a 14 semanas. Se requiere realizar un seguimiento cuidadoso de los niveles séricos de testosterona durante el mantenimiento del tratamiento. Es recomendable determinar los niveles séricos de testosterona de forma regular. Las determinaciones deben realizarse inmediatamente antes de la siguiente dosis, teniendo en cuenta también los síntomas clínicos. Estos niveles séricos deberían
encontrarse dentro del tercio inferior del rango normal. Los niveles séricos que estén por debajo del rango normal indicarían la necesidad de acortar el intervalo entre las inyecciones. En caso de que los niveles séricos estén elevados, puede valorarse un aumento del intervalo entre las inyecciones.
-Poblaciones especiales
-Población pediátrica
No está indicado el uso de Testal-lM® Depot en niños y adolescentes, y no ha sido evaluado clínicamente en varones menores de 18 años.
-Pacientes de edad avanzada
Los escasos datos disponibles no sugieren la necesidad de un ajuste de dosis en pacientes de edad avanzada.
-Pacientes con insuficiencia hepática
No se han realizado estudios en pacientes con insuficiencia hepática El uso de Testal-lM® Depot está contraindicado en hombres que tienen o han tenido tumores hepáticos.
-Pacientes con insuficiencia renal
No se han realizado estudios en pac¡entes con insuficiencia renal.
¿Cuáles son las Contraindicaciones de Testal-lM® Depot?
¿Qué precauciones y Advertencias debe considerar antes de administrar Testal-lM® Depot?
Consulte a su médico o farmacéutico antes de empezar a usar Testal-lM® Depot Testal-lM® Depot será inyectado intramuscularmente (en un músculo) por un médico.
Testal-lM® Depot no es adecuado para estimurar el desarroilo muscular en personas sanas ni para aumentar la fuena física.
Antes de utilizar Testal-lM® Depot coméntere a su médico sobre todos
sus antecedentes médicos, especialmente si Ud.
Tiene o ha tenido:
¿Cuáles son las medidas adoptadas en caso de intoxicación con Testal-lM® Depot?
En caso de sobredosis no es necesaria ninguna medida terapéutica especial, excepto interrumpir el tratamiento con el medicamento o reducir la dosis.
¿Cuáles son las condiciones de almacenamiento para Testal-lM® Depot ?
Protéjase de la luz y consérvese en un lugar seco a no más de 30°C. Producto medicinal, manténgase fuera del alcance de los niños. Administración dosis y venta según prescripción médica.
lnfórmele a su médico inmediatamente si usted padece de enfermedad severa del corazón, hígado o riñón, y nota cualquier signo de retención de agua.
El tratamiento con Testal-lM® Depot puede ocasionar complicaciones graves, como retención de agua en su organismo, a veces acompañada por insuficiencia cardíaca (congestiva).
¿Cuáles son las interacciones de Testal-lM® Depot?
Informe a su médico o farmacéutico si esta tomando, ha tomado recientemente o podría tener que tomar cualquier otro medicamento, incluso los obtenidos sin receta.
Anticoagulantes orales: se ha informado que la testosterona y sus derivados aumentan la actividad de los anticoagulantes orales derivados cumarínicos. Aquellos pacientes en tratamiento con anticoagulantes orales requieren un estrecho seguimiento, especialmente durante el comienzo y finalización de la terapia con andrógenos. Se recomienda un aumento de la monitorización del tiempo de la protrombina y de las determinaciones de lNR.
Otras interacciones
-La administración concomitante de testosterona con ACTH o con corticosteroides puede favorecer la formación de edema; de esta manera, estos principios activos deben ser administrados cuidadosamente, particularmente en pacientes con enfermedades hepáticas o cardiacas, o en pacientes con predisposición al edema.
-lnteracciones con pruebas de laboratorio: los andrógenos pueden disminuir los n¡veles de la globulina fijadora de tiroxina, dando lugar a una disminución de los niveles séricos totales de T4 y un aumento de la captación de resina de T3 y T4. No obstante, los niveles de hormona tiroidea libre permanecen inalterados, no existiendo evidencia clínica de disfunción tiroidea.
lnforme a su médico si padece problemas de la coagulación de la sangre, pues es importante que su médico lo sepa antes de decidir administrarle una inyección de Testal-lM® Depot.
¿Cuáles son los efectos no deseados de Testal-lM® Depot?
Al igual que todos los medicamentos, Testal-lM® Depot puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
Los eventos adversos reportados con mayor frecuencia durante el tratamiento con Testal-lM® Depot son acné y dolor en el sitio de inyección.
Frecuentes: puede afectar hasta 1 de cada 10 pacientes.
Poco frecuentes: puede afectar hasta 1 de cada 100: